09.04.2016, Articolo di Pasquale Sturchio (da “Fuori dalla Rete” – Marzo 2016, Anno X, n. 1)

In Illo Tempore… a Bagnoli ci si conosceva tutti.

Da un punto di vista urbanistico il paese era molto più piccolo, (il cosiddetto centro storico) al contrario, da un punto di vista demografico, il paese era più popolato nel senso che era più vivo, i quartieri erano vivaci, l’agricoltura, la pastorizia erano la vita del popolo mentre un gruppo ristretto di famiglie “bene” (i cosiddetti “Signori”) rappresentavano il potere tout court sia a livello di proprietà sia, soprattutto, a livello di cultura (con la C molto minuscola) eccezione fatta per alcune personalità bagnolesi o di origine bagnolese che hanno reso illustre (grazie alla loro Cultura) il nostro paesello. Ci si conosceva tutti. Si conoscevano i “Signori” per nome e cognome quasi sempre preceduto dal “Don”, non solo per gli ecclesiastici. Per quanto concerne il popolo, raramente ci si conosceva per nome e cognome! Ci si conosceva per soprannome ovvero un “sigillo” inconfondibile che identificava una persona ovvero una famiglia.

Oggi il paese è molto urbanizzato, quasi spopolato, non ci si riconosce più né per nome né per cognome né per soprannome… le nuove generazioni (vorrei tanto sbagliarmi) si conoscono tramite il cellulare, il computer e simili sempre più sofisticati ed in evoluzione tecnologica continua… la cui “compagnia” risulta vitale.

Questo mio intervento non è finalizzato a rievocare e celebrare la “civiltà contadina” ma semplicemente un invito ai giovani e giovanissimi a ricercare le proprie radici per conoscere il presente e soprattutto per programmare il futuro perché “senza radici non si può volare”. È un invito soprattutto a chi ha i nonni, i bisnonni o qualche “vecchio” zio o zia per conoscere la propria storia, quella dei “vicini”, quella degli “amici”…

A questi giovani- giovanissimi propongo sotto forma ludico-calcistica solo sette “formazioni” di soprannomi “a casaccio” per suscitare (spero) curiosità…

___________

I

Cacafuoco

Cacatillo

Cacandoniu

Cacazzaru

Cacasiccu

Mammacola

Mammonu

Maluvasu

Malapelle

Malandrinu

***

II

Zuccarella

Sciaquarella

Maricella

Puppella

Cannitella

Chiazzarella

Piccirella

Scurella

Matutella

Pedrella

Carrella

 ***

III

Tuzzonu

Babbalonu

Cacchionu

Muculonu

Francisconu

Cipponu

Mulonu

Cicironu

Pardonu

Papacchionu

 ***

IV

Piscitieddu

Cazziddu

Pisciotto

Senzapalle

Cazzitella

Picchiaconu

Zi baccu

Zi quicchiu

Zi croncu

Zi nviernu

Zi monacu

 ***

V

Ndrainanà

Ndudarieddu

Scuccarieddu

Paparulieddu

Acchiappacieddi

Cicirinieddu

Rafanieddu

Bancarieddu

Tunnisieddu

Muciarieddu

 ***

VI

Paliddu

Frunciddu

Sculiddu

Vaccarieddu

Capitanieddu

Cappieddu

Carusieddu

Lu vecciu

Lu nivuru

Lu lieggiu

Lu paglieru

 ***

VII

Capu r’ vacca

Muss r’ puorcu

Senza nasu

Nasonu

Cuoscicurtu

Tarramotu

Cuore e Gesù

Maronna bona

Fra diavolo

Nemicu r Dio

Finu r’munno