“Bagnoli terra mia chiù cara”
(Poesia tratta da “Fuori della Rete” 05/2010 – Pubblicato sul sito di “Palazzo Tenta 39″ di Bagnoli Irpino il 20.05.2010)
– Echi di tempi lontani –
Il primo grande esodo verso le Americhe si ha tra la fine dell’ Ottocento ed i primi anni del Novecento. Sono quasi quattro milioni gli italiani che fra il 1880 e il 1915 , ad esempio, approdano negli Stati Uniti. Tra questi molti bagnolesi che tra incognite, imprevisti, timori e speranze, partono con il cuore in gola ed una sola certezza: non dimenticheranno mai la loro terra natìa. A seguire una bella, struggente e malinconica poesia “non firmata” scritta da un nostro concittadino, probabilmente durante il lungo, travagliato, viaggio verso le Americhe. Si ringrazia l’ing. Michelino Nigro per aver “catturato” e rivelato questo importante documento storico.
POESIA
BAGNOLI TERRA MIA CHIU’ CARA
A me a Bagnoli mi piace a stare
Pe l’acqua fresca ri lu Vavutonu
Ci stanni tre cannilli e na canala
E nu orologio che batte a ora a ora.
La guerra s’è pigliati li cumpagni
Tanti se ne so ghiudi all’avventura
Sta terra nun dai chiù guaragni
La vita s’è fatta assai chiù dura .
Addio Bagnoli mio i mo ti lassu
Così volu la fortuna mia
Inta Bagnoli nu sospiru lassu
In ta l’america speru la vita mia.
Anonimo fine secolo XIX
Poesia, Bagnoli terra mia chiu’ cara, Anonimo di fine Ottocento, 02.05.2010
dobbiamo aiutare gli emigranti bagnolesi a non dimenticare le nostre origini. Organizzare una ricorrenza annuale per incontrarsi e ripercorrere le tappe della nostra storia (come già fanno a montella) potrebbe essere una grande opportunità per tutti e un grande piacere per chi, come si evince dai versi della poesia, ha sofferto tanto lasciando Bagnoli!!
cit. “Se nu te scierri mai de du ede ca ieni
dai chiu valore alla cultura ca tieni!”
“SE NON TI DIMENTICHI MAI DA DOVE VIENI
DAI PIU’ VALORE ALLA CULTURA CHE HAI”